Anuj Bahl, India.
Babban Singh, India & Renay Oshop, USA
Planets give different phalas (results) in each of the 27 nakshatras (lunar mansions). These phalas relate to the quarter (charana/pada) of a nakshatra in which a planet is placed and the dristhi (aspect) of other planets that it receives. The beauty of Ravana Samhita is that a planet in one pada might give problematical results, whereas in the next pada of the same nakshatra it can give fortunate results. This difference is subtly highlighted and one that an intelligent student must not ignore. Here follows the fifth in this series of translations of Ravana Samhita, relating to the sixth asterism Punarvasu, which stretches from 80 degrees to 93 degrees-20 minutes of the natural zodiac i.e. from 20 deg Gemini to 3 deg 20 minutes in Cancer. The Lord of this nakshatra is Jupiter. The easiest way to interpret the result of any graha in any asterism is to note down its nakshatra lord & also the lord of the sign it is placed in, these two planets will always influence the results of the planets placed in the said nakshatra.
Sun In Punarvasu
If Moon aspects Sun, then, the native fears his relatives. Even though staying away from one’s native place one is unable to gain enough wealth. If Mars aspects, the native is lazy and remains fearful of the enemies. If Mercury aspects, the native suffers on account of one’s children, but, gains securities from the government. If Jupiter aspects, the native is able and an expert in Tantra-Mantra and Astrology. The native has differences in opinion with his wife and children. If Venus aspects, the native goes to foreign lands, gains immense wealth and governmental support, but, gets injured by weapons and fire. If Saturn aspects, the native takes to foul/impure work and is cruel to the subordinates, but, is responsible and dedicated towards the work.
If Sun is in the first part (charan/pada), the native is highly educated, wealthy and a writer of astrology books. The fortune rises after the age of 38 years. Some saint shall bless the native and bestow godly qualities. The native is loved by all.
If Sun is in the second part (charan/pada), the native is an expert in mathematics, languages, is clever in making estimations and is a high quality administrator. The native gains high position in politics and social work. The complexion is yellow.
If Sun is in the third part (charan/pada), the native becomes an administrator in the government or a minister. Help comes from political friends. For some time the native shall remain involved with studying and writing.
If Sun is in the fourth part (charan/pada), the native is afflicted with difficult diseases; remains drowned in debt and carry his life in poverty. Through paltry trade dealings the debt is payed pack. There is suffering from indigestion and on account of eye problems.
If Sun aspects Moon, then, the native is intelligent, honourable, but, poor. If Mars aspects, the native is kind, intelligent and gains wealth through science related work. If Mercury aspects, then, the native gains favours from the government. If Jupiter aspects, the native’s work is appreciated and respect is earned in society. If Venus aspects, then, all joy of life are gained. If Saturn aspects, the native is divorced from his wealth, family and wife.
If Moon is in the first part (charan/pada), the native’s body is free from blemishes. The native having a sweet and pleasant nature is raised by two mothers. The native has more daughters than sons. Wealth is gained number of times in life. There are adequate brothers and sisters. The enemies fear the native. This native can multitask different activities and earns respects of the learned and the wise.
If Moon is in the second part (charan/pada), the native is adored by the women. He is an expert in women’s diseases and sexual diseases. He is attached to bad habits. He works as a top scientist, an ambassador or a representative. He marries more than once and after marriage continues to associate with other women.
If the Moon is in the third part (charan/pada), the native is clever, fond of gambling, sensual pleasures and music. If Moon is with Mercury, then, the native is humble, an expert in discrimination, reasoning and judgements in the subject of languages and is respected. If Saturn affects Moon, then the native loses happiness from father.
If Moon is in the fourth part (charan/pada), the native is expert in the art of lovemaking, and is a celebrated prose writer. He is fond of eating and has reddish eyes (especially the ones wherein the blood vessels can be seen). If Mars aspects this Moon, then, the native is attached to black and illegal money. For the same he mortgages his wealth and possessions. If Jupiter aspects, then, he becomes the head of the family and is wealthy and respectable.
If Sun aspects Mars, then, the native is very wise, wealthy and possess inner strength and patience. If Moon aspects, then, the native provide service for the in security agency or army and fills his stomach and remains happy amongst the company of women. If Mercury aspects, then, the native is a mathematician, a lover of poetry and music and a liar. If Jupiter aspects, then, the native faces difficulties in foreign lands. After 40 years an excellent situation arises and the native remains happy. If Venus aspects, then, the native spends most of time in the company of characterless women and through criminal and unethical acts one accumulates wealth. If Saturn aspects, then, the native is a deceiver, is lazy and gains wealth through trade of wood and objects obtained from the jungles.
If Mars is in the first part, then, the native gains wealth by trading in herbs. Women born in this part of the nakshatra are deceivers, stubborn, characterless and riddled with diseases and experts in looting other people’s wealth.
If Mars is in the second part, then, the native is skilled in warfare and envious of the progress of others. He gains wealth through sale and purchase of items and stock (like purchase function in a company). He remains sick due to many different diseases.
If Mars is in the third part, then, the native is forever busy in wealth and securities, the means to get more and in seeking sensual pleasures. This native has a disposition of providing service and spends money on important people of the society.
If Mars is in the fourth part, then, the native gains wealth via writing. He enjoys life to the fullest. There remains a possibility of having vehicular accidents. He has blood disorders and sexual diseases. Women have bodily difficulties.
If Sun aspects Mercury, then, the native gains from the government. He attains high position and despite the same, remains truthful. If Moon aspects, then, the native is sweet spoken, brings unity to the family and maintains himself by serving the government. If Mars aspects, then, he dresses in attractive clothing and is an expert in many different art forms. If Jupiter or Venus aspects, then, he is a representative of high class people, is an effective and influential public relations officer. He is an expert in reaching agreements by solving conflicts and defeats his enemies. If Saturn aspects, then, he gains fame immediately in his field of activity, keeps everyone in control, is respectful towards all, and is medium wealthy.
If Mercury is in first part, then, the native earns by being a government servant. In the beginning he has a lower designation, but gains a higher designation later. Slowly he gains wealth and fame. He is knower of many arts and science subjects; respects others, hopes to live life in a peaceful manner and is a husband to two wives.
If Mercury is in the second part, then, the native has wisdom of control over one’s speech, gains wealth through different types of work and becomes an astrologer. He is much appreciated from the elderly and the prominent. He takes to any task without any differentiation. He remains in high position. People listen and agree to him.
If Mercury is in the third part, then, the native lives ordinarily, is interested in societal and religious works and is a scientist. Even if he invests extra wealth in trade, he only gains a little from it.
If Mercury is in the fourth part, then, the native gains wealth from one’s expertise. He is a writer and a head of educational institute/organization and is close to the government. He remains famous and wealthy.
If Sun aspects Jupiter then the native has a finest wife, has children and is respected by family members. If Moon aspects then the native is the caretaker of many villages and cities, gains fame after a struggle and has sattwic (pure) values. If Mercury aspects then he is knower of Jyotish Shastra, has a fine family, and is soft spoken. If Venus aspects then, the native has less wealth, remains under stress on account of women, and never makes a commitment. If Saturn aspects, then, the native gains from the government, is wealthy, respects everyone, and remains in a high position in the government.
If Jupiter is in the first part, then the native gains all kinds of worldly pleasures and leads a respectable life. Till middle life, his family life is unhappy. Differences with wife remain on account of one’s profession. One has to move to a different city for one’s work.
If Jupiter is in the second part, then the native is helpful to others, is a pundit or a pujari. The native is wealthy but unhappy on account of family members. The wife is narrow minded. The children are well educated and have good values. Because of the children, one’s fortune rises in the middle age.
If Jupiter is in the third part, then, the native is a teacher or a minister. He gains from the ministers. Even when young, the native is wealthy and well respected.
If Jupiter is in the fourth part, the native gains a lot of fame in one’s life. The native feels a shortage of wealth and happiness. He feels unhappy on account of one’s family and friends, but, others respect him. If Mercury aspects then the native lives like a king. He has wealth, many followers and houses/buildings. If women have this yoga in their chart, then their husband gains a lot of wealth.
If Sun aspects Venus, then, the native works in the armed forces. If Moon aspects then the native loves fine food and beautiful clothes. One is fair and has long hair. If Mars aspects then the native is fortunate and trades in land. If Mercury aspects, then, he is decorated with many titles, and has a happy family life. If Jupiter aspects then the native is an expert in writing. If Saturn aspects then the native remains knowledgeable and wealthy. The native is deceived many a times. Due to less intelligence, one is made fun of and has to tolerate unhappiness many a times.
If Venus is in the first part then the native has much jewellery and clothes, is a trader of fruits and flowers, remains a leader of society and is loved by the people.
If Venus is in the second part, then, the native is procrastinator, does not take part in any work and yet remains curious about it, and has to struggle against his unaccepting mind.
If Venus is in the third part, then, the native is wealthy and knowledgeable. He changes his profession quite often, and is appointed at a special position in the government. He remains a top notch government officer, administrator and educator. His wife is in a similar trade, has fine qualities and entertains good values.
If Venus is in the fourth part, the native is leads life happily. He is especially happy in his married life. His wife and children are obedient and talented. In life’s last part, the native gains respect and becomes wealthy. If Saturn aspects then he is interested in other people’s work. He gains less happiness from one’s own family.
If Sun aspects Saturn then the native finds no happiness. He remains with the lower class of people. If Moon aspects, then the native has an attractive personality, powers and a respectable position and gains from the government. If Mars aspects then the native has knowledge of the ancient wisdom and customs and science. If Mercury aspects then the native is good in trading, has patience to overcome obstacles, is wealthy, and has common sense. If Jupiter aspects, then the native has good qualities, is wealthy, and remains in service to the government or a highly reputed person. If Venus aspects, then the native is a trader of gold and bronze, gains from ladies, but remains sorrowful on account of wife.
If Saturn is in the first part, then the native gains through gambling. Through technical work, he leads his life. Because of illegal activities he takes on debt, and causes a sympathetic situation to arise.
If Saturn is in the second part, then the native earns through interest. He engages in small-big trade and leads his life. He can remain engaged in building houses.
If Saturn is in the third part, the native remains satisfied in his trade. He is excited and hardworking in chemical trade and alchemy. People in high position work under him.
If Saturn is in the fourth part, the native remains short or medium statured, but, yet is attractive. His health suffers in childhood. He does not receive parental love. He helps others, but, remains tense and stressed.
If Rahu is in the first part, the native is clever in his estimations, expert in his work and remains attached with writing, education and trade. He has swelling on his hands, feet and ears. Some natives are afflicted by “Vata” (wind) caused problems.
If Rahu is in the second part, the native is kind hearted and wears high quality and expensive clothes, is successful in science and research work and gains fame in it. He remains a involved in trade of clothes, gold or bronze and earns through interest too.
If Rahu is in the third part, the native’s memory is very sharp. He remains satisfied. He has differences in opinion and ideologies from his family members. He remains involved in work in finance, planning commission, or registrar’s office in the government.
If Rahu is in the fourth part, the native has expertise (siddhi) in writing stories. If Mercury is with Rahu, then the native is an extraordinary astrologer. He is a distinguished mathematician and remains in touch with suspicious characters.
If Ketu is in the first part, the native is wealthy, has children and is long lived. He is inimical to his siblings, but, maintains good behaviour.
If Ketu is in the second part, the native is diseased, physically challenged or has a weak heart. Born into a wealthy family, but, he lives like a pauper. If Ketu is with malefics, the native is an orphan or is sent to an orphanage by his own father.
If Ketu is in the third part, the native marries twice. He remains in monetary trouble. Both wives seem like enemies to him. He has many children. He dies either by heart trouble or commits suicide.
If Ketu is in the fourth part, the native is hard working, but, his income is less. He leads his life with hard work. The native gains happiness through the efforts of wise children.